INFORME DE AUDITORÍA DE CARÁCTER ESPECIAL SOBRE LA
PLANIFICACIÓN, EJECUCIÓN Y SEGUIMIENTO PRESUPUESTARIO
DEL SERVICIO DE CERTIFICACIÓN DE SEMILLAS
Contraloría General de la República, Costa Rica
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Económicos
P3-01-GE-01 V6
2020
_
INFORME N° DFOE-EC-IF-00015-2020
21 de agosto, 2020
- 2 -
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgrcr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
CONTENIDO
RESUMEN EJECUTIVO ...................................................................................................................3
1. INTRODUCCIÓN .........................................................................................................................5
ORIGEN DE LA AUDITORÍA .................................................................................................. 5
OBJETIVO ......................................................................................................................... 5
ALCANCE .......................................................................................................................... 5
CRITERIOS DE AUDITORÍA .................................................................................................. 6
METODOLOGÍA APLICADA ................................................................................................... 6
DEFINICIONES ................................................................................................................... 6
PROCESO INTEGRAL QUE GARANTIZA LA CALIDAD DE LA SEMILLA, MEDIANTE EL CONTROL DE
SU PRODUCCIÓN. ......................................................................................................................6
GENERALIDADES ACERCA DE LA PLANIFICACIÓN, EJECUCIÓN Y SEGUIMIENTO DEL
PRESUPUESTO ASIGNADO AL SERVICIO DE CERTIFICACIÓN DE ...
Fecha publicación: 26/08/2020
Fecha emisión: 21/08/2020
Institución: OFICINA NACIONAL DE SEMILLAS
Emite: AREA FISC. DE SERVICIOS ECONOMICOS
Tipo documental: INFORMES DE FISCALIZACIONES
Proceso: AUDITORIA DE CARACTER ESPECIAL
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Económico?s
M3-04-GE-02a V6
Al contestar refiérase
al oficio Nº? ?12963
21 de agosto, 2020
DFOE-EC-0892
Licenciada
Karen Pérez Rojas
Auditora Interna
OFICINA NACIONAL DE SEMILLAS
kperez@ofinase.go.cr
Estimada señora:
Asunto: Remisión del Informe N° DFOE-EC-IF-00015-2020 de la auditoría de
carácter especial sobre la planificación, ejecución y seguimiento
presupuestario del servicio de certificación de semillas brindado por la
Oficina Nacional de Semillas.
Para su conocimiento me permito remitirle el Informe N° DFOE-EC-IF-00015-2020,
preparado por el Área de Fiscalización de Servicios Económicos de la División de
Fiscalización Operativa y Evaluativa, en el cual se consignan los resultados de la auditoría
de carácter especial sobre la planificación, ejecución y seguimiento presupuestario del
servicio de certificación de semillas brindado por la Oficina Nacional de Semillas.
Respecto a las disposiciones del citado informe el Área de Seguimiento de
Disposiciones de la DFOE, es la instancia técnica responsable de verificar su oportuno y
efectivo cumplimiento y la competente para determinar si dichas disposiciones se han
cumplido o no. Para efectos de esa verificación, el Área podrá solicitarle expresamente a
esa auditoría interna su colaboración en los asuntos que requiera.
Atentamente,
Licda. Jessica Víquez Alvarado
Gerente de Área
HLC/FAG/ddv
Adjunto: Informe de auditoría de carácter especial N° DFOE-EC-IF-00015-2020.
Ce: Licda. Grace Madrigal Castro, Gerente del Área de Seguimiento de Disposiciones de la CGR.
G: 2020000066-1
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgrcr.go.cr
?http://www.cgr.go.cr/? Apdo. 1179-1000, Sa ...
Fecha publicación: 26/08/2020
Fecha emisión: 21/08/2020
Institución: OFICINA NACIONAL DE SEMILLAS
Emite: AREA FISC. DE SERVICIOS ECONOMICOS
Tipo documental: OFICIO DE REMISION DE INFORMES
Proceso: AUDITORIA DE CARACTER ESPECIAL
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Económico?s
M3-04-GE-03 V6
Al contestar refiérase
al oficio Nº? ?12958
21 de agosto, 2020
DFOE-EC-0889
Ingeniero
Francisco Sedó León
Presidente
JUNTA DIRECTIVA
OFICINA NACIONAL DE SEMILLAS
fsedo@cnp.go.cr
Estimado señor:
Asunto: Remisión del Informe N° DFOE-EC-IF-00015-2020 de la auditoría de
carácter especial sobre la planificación, ejecución y seguimiento
presupuestario del servicio de certificación de semillas.
Me permito remitirle el Informe N° DFOE-EC-IF-00015-2020, preparado por el Área
de Fiscalización de Servicios Económicos de la División de Fiscalización Operativa y
Evaluativa, en el cual se consignan los resultados de la auditoría de carácter especial
sobre la planificación, ejecución y seguimiento presupuestario del servicio de certificación
de semillas brindado por la Oficina Nacional de Semillas, con el propósito de que sea
puesto en conocimiento de los miembros de esa Junta Directiva en la sesión inmediata
posterior a la fecha de recepción de este oficio.
La información que se solicita en este informe para acreditar el cumplimiento de las
disposiciones, deberá remitirse, en los plazos y términos fijados, a la Gerencia del Área de
Seguimiento de Disposiciones de la Contraloría General de la República (CGR). Es
importante señalar que para el cumplimiento de lo dispuesto por el Órgano Contralor en el
citado informe, corresponde a esa Administración observar los ?“Lineamientos generales
para el cumplimiento de las disposiciones y recomendaciones emitidas por la Contraloría
General de la República en sus informes de auditoría”?, emitidos mediante Resolución N°
R-DC-144-2015.
En los Lineamientos señalados, entre otros asuntos, se establece que la Ju ...
Fecha publicación: 26/08/2020
Fecha emisión: 21/08/2020
Institución: OFICINA NACIONAL DE SEMILLAS
Emite: AREA FISC. DE SERVICIOS ECONOMICOS
Tipo documental: OFICIO DE REMISION DE INFORMES
Proceso: AUDITORIA DE CARACTER ESPECIAL
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Sociales
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio No. 03652
12 de marzo, 2020
DFOE-SOC-0359
Señor
José Francisco Dittel Gómez
Presidente
ASOCIACIÓN ASILO DE LA VEJEZ DE CARTAGO
CARTAGO
Estimado señor:
Asunto: Aprobación del Presupuesto Extraordinario N.° 1 - 2020 Asociación Asilo de
la Vejez de Cartago
Con fundamento en las atribuciones conferidas a la Contraloría General de la
República en el artículo 184 de la Constitución Política de la República, en los artículos 4,
5 y 18 de su Ley Orgánica, N.° 7428 y otras leyes conexas, se analizó el Presupuesto
Extraordinario N.° 1 - 2020, de la Asociación Asilo de la Vejez de Cartago, aprobado por la
Junta Directiva en el acuerdo N.° 11 – 647 – 2020, adoptado en la Sesión Ordinaria
N.° 647, celebrada del 07 de enero de 2020.
Sobre el particular se indica lo siguiente:
1. PLAN DE TRABAJO
Los recursos consignados, según el plan de trabajo, serán utilizados para la
atención integral en las necesidades básicas y mejoras en las instalaciones para las
personas adultas mayores.
2. APROBACIONES
Esa Asociación presentó una propuesta de ingresos y egresos por un monto de
?86,7 millones. Luego del análisis realizado, se aprueba por esa misma suma; según el
siguiente detalle:
a) Los recursos incorporados en la clase “Financiamiento”, correspondientes al
superávit al 31 de diciembre de 2019, por un monto de ?86,7 millones y su
respectiva aplicación.
b) Los egresos se aprueban a nivel de partida por un monto ?86,7 millones,
acorde con lo dispuesto en los Lineamientos generales sobre el nivel de
aprobación del presupuesto de los sujetos privados, emitidos por la Contraloría
General de la República y ...
Fecha publicación: 15/03/2020
Fecha emisión: 12/03/2020
Institución: ASILO DE LA VEJEZ DE CARTAGO
Emite: AREA FISC. SERVICIOS SOCIALES
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Sociales
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio No.01536
03 de febrero, 2020
DFOE-SOC-0134
Doctor
José Francisco Dittel Gómez
Presidente de la Junta Directiva
ASOCIACIÓN ASILO DE LA VEJEZ DE CARTAGO
Estimado señor:
Asunto: Aprobación parcial del presupuesto inicial 2020 de la Asociación Asilo
de la Vejez de Cartago.
Con fundamento en las atribuciones conferidas a la Contraloría General de la
República en el artículo 184 de la Constitución Política de la República, en los
artículos 4, 5 y 18 de su Ley Orgánica, N.° 7428, y otras leyes conexas, se analizó el
presupuesto inicial 2020 de la Asociación Asilo de la Vejez de Cartago, aprobado por
la Junta Directiva en la sesión N.°646-19, acuerdo N.°6-646-19 del 3 de diciembre del
2019.
Sobre el particular se indica lo siguiente:
1. PLAN DE TRABAJO
Del presupuesto y plan de trabajo presentado, se desprende que los recursos
presupuestados serán utilizados para brindar atención integral a las personas adultas
mayores residentes del Asilo.
2. APROBACIONES
Esa Asociación presentó una propuesta de ingresos y por lo tanto de egresos,
por un monto de ?446,4 millones. Luego del análisis realizado, se aprueba por ?436,4,
según el siguiente detalle:
a) El ingreso por concepto de la transferencia corriente proveniente de la Junta de
Protección Social por la suma de ?173,1 millones, según lo establecido en el
convenio denominado “Convenio sobre la utilización de recursos transferidos
por la Junta de Protección Social, Programas de Apoyo a la gestión de
http://www.cgr.go.cr/
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Sociales
DFOE-SOC ...
Fecha publicación: 10/02/2020
Fecha emisión: 03/02/2020
Institución: ASILO DE LA VEJEZ DE CARTAGO
Emite: AREA FISC. SERVICIOS SOCIALES
Tipo documental: PRESUPUESTO INICIAL
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO ORDINARIO
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Económicos
Al contestar refiérase
al oficio N° ?20403
19 de diciembre de 2019
DFOE-EC-1023
Ingeniero
Emilio Fournier Castro
Director Ejecutivo a.i
OFICINA NACIONAL DE SEMILLAS
efournier@ofinase.go.cr
Estimado señor:
Asunto: Aprobación del presupuesto inicial para el año 2020 de la Oficina
Nacional de Semillas
Con el propósito de que se emitan las instrucciones a las instancias que resulten
pertinentes, se les comunica la aprobación del presupuesto inicial de la Oficina Nacional
de Semillas, por la suma de ?710,2 millones.
1. CONSIDERACIONES GENERALES
1.1. FUNDAMENTO NORMATIVO DE LA GESTIÓN
El acto de aprobación presupuestaria se efectúa con base en las atribuciones
conferidas a la Contraloría General de la República en los artículos 184 de la Constitución
Política de la República de Costa Rica, 18 de la Ley Orgánica de la Contraloría General
de la República, N° 7428 y otras leyes conexas.
El presupuesto inicial fue enviado a la Contraloría General mediante el oficio
N° ONS 0115 FD-19 D.E. del 27 de septiembre del 2019 atendiendo el plazo establecido
en el artículo 19 de la Ley N° 7428 antes citada por medio del Sistema de Información
sobre Planes y Presupuestos (SIPP), de conformidad con lo preceptuado en la norma
4.2.12 de las Normas Técnicas sobre Presupuesto Público (NTPP).
La aprobación interna efectuada por la Junta Directiva de la Oficina Nacional
de Semillas, como requisito de validez del documento aportado, consta en la sesión de
Junta Directiva N°10-2019, celebrada el 17 de septiembre de 2019. Esto de conformidad
con lo regulado en la norma 4.2.3 de las Normas Técnicas sobre Presupuesto Público
(NTPP).
Contraloría General de la Repúblic ...
Fecha publicación: 20/12/2019
Fecha emisión: 20/12/2019
Institución: OFICINA NACIONAL DE SEMILLAS
Emite: AREA FISC. DE SERVICIOS ECONOMICOS
Tipo documental: PRESUPUESTO INICIAL
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO ORDINARIO
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Sociales
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio No. 19908
16 de diciembre, 2019
DFOE-SOC-1316
Señor
José Francisco Dittel Gómez
Presidente Junta Directiva
ASOCIACIÓN ASILO DE LA VEJEZ DE CARTAGO
Estimado señor:
Asunto: Aprobación del presupuesto extraordinario N.° 03-2019 de la Asociación Asilo
de la Vejez de Cartago.
Con fundamento en las atribuciones conferidas a la Contraloría General de la República
en el artículo 184 de la Constitución Política de la República, en los artículos 4, 5 y 18 de su
Ley Orgánica, N.° 7428, y otras leyes conexas, se analizó el presupuesto extraordinario N.°
03- 2019 de la Asociación Asilo de la Vejez de Cartago, aprobado en sesión ordinaria N.° 646-
19 de Junta Directiva, efectuada el 3 de diciembre de 2019.
Sobre el particular se indica lo siguiente:
1. PLAN DE TRABAJO
Se toma nota de que los recursos propuestos serán utilizados para mejoras en las
instalaciones de la Asociación, de conformidad con lo estipulado en la respectiva adenda al
convenio con la Junta de Protección Social (JPS).
2. APROBACIONES
Esa Fundación presentó una propuesta de ingresos y egresos por un monto de ¢50,0
millones. Después del análisis realizado, se aprueba por un monto de ¢50,0 millones, según el
siguiente detalle:
a) El ingreso por concepto de la transferencia corriente de la Junta de Protección Social
(JPS), por la suma de ¢50,0 millones, de conformidad con la Ley Nº 8718. Lo
anterior según asignación verificada en el presupuesto extraordinario N°2-2019 de
esa entidad concedente.
b) Los egresos se aprueban a nivel de partida por un monto de ?50,0 millones, acorde
con lo dispuesto en los Lineamientos generales ...
Fecha publicación: 19/12/2019
Fecha emisión: 17/12/2019
Institución: ASILO DE LA VEJEZ DE CARTAGO
Emite: AREA FISC. SERVICIOS SOCIALES
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Sociales
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio No. 19903
13 de diciembre, 2019
DFOE-SOC-1314
Señor
José Francisco Dittiel Gómez
Presidente de Junta Directiva
AASSOOCCIIAACCIIÓÓNN AASSIILLOO DDEE LLAA VVEEJJEEZZ DDEE CCAARRTTAAGGOO
Estimado señor:
Asunto: Aprobación parcial del Presupuesto Extraordinario 2-2019 de la Asociación
Asilo de la Vejez de Cartago
Con fundamento en las atribuciones conferidas a la Contraloría General de la República
en el artículo 184 de la Constitución Política de la República, en los artículos 4, 5 y 18 de su
Ley Orgánica, N. º 7428, y otras leyes conexas, se analizó el Presupuesto Extraordinario 2-
2019, presentado por la Asociación Asilo de la Vejez de Cartago, aprobado en sesión
extraordinaria N° 645-19, acuerdo N° 1-645-19, celebrado el día 28 de noviembre del año 2019.
Sobre el particular se indica lo siguiente:
1. PLAN DE TRABAJO
Los recursos propuestos van a financiar la protección integral de la persona adulta mayor
que requiere la atención diurna o nocturna de la Asociación Asilo de la Vejez de Cartago.
2. APROBACIONES
Esa entidad presentó una propuesta de ingresos y egresos por un monto de ¢44,9
millones. Después del análisis realizado, se aprueba parcialmente, por la suma de ?9,0
millones; según el siguiente detalle:
a) El ingreso por concepto de la transferencia corriente de la Junta de Protección Social
(JPS), por la suma de ?9,0 millones. Lo anterior de conformidad con la Ley N. º 8718, y
según contenido presupuestario verificado en los presupuestos extraordinarios N.os 2
y 3 del año 2019, de esa entidad concedente.
b) Los egresos se aprueban a nivel de partida por un monto de ?9,0 ...
Fecha publicación: 19/12/2019
Fecha emisión: 13/12/2019
Institución: ASILO DE LA VEJEZ DE CARTAGO
Emite: AREA FISC. SERVICIOS SOCIALES
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Económicos
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio N° 03774
21 de marzo, 2019
DFOE-EC-0220
Ingeniero
Walter P. Quirós Ortega
Director Ejecutivo
OFICINA NACIONAL DE SEMILLAS
wquiros@ofinase.go.cr
Estimado señor:
Asunto: Aprobación parcial del presupuesto extraordinario N° 1-2019 de
la Oficina Nacional de Semillas.
Esta Contraloría General recibió el oficio N° ONS 0027-19 D.E. del 21 de
febrero de 2019, mediante el cual se remite el presupuesto extraordinario N° 1-2019
de esa Oficina, que tiene el propósito de incorporar en el presupuesto vigente,
recursos provenientes de vigencias anteriores (Superávit Libre), para ser aplicados
en la partida de Servicios, Bienes Duraderos y Transferencias Corrientes.
Al respecto, luego del análisis realizado, el Órgano Contralor resuelve
aprobar parcialmente el citado documento presupuestario, por la suma de ?45,7
millones.
Se imprueba la suma de ?1,5 millones del ingreso propuesto y su respectiva
aplicación, con base en el pronunciamiento emitido por la Secretaría Técnica de la
Autoridad Presupuestaria, mediante el oficio STAP-0345-2019, en el cual se
advierte que la propuesta presupuestaria de marras, produce que el presupuesto
global de la institución para el periodo 2019, exceda el límite de gasto definido por
esa Secretaría.
En virtud de la improbación indicada, se pondrán a disposición de los
usuarios que tienen la función de registrar y validar la información presupuestaria en
http://www.cgr.go.cr/
mailto:wquiros@ofinase.go.cr
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios Económicos
DFOE-EC-0220 2 21 de marzo, 2019
...
Fecha publicación: 26/03/2019
Fecha emisión: 21/03/2019
Institución: OFICINA NACIONAL DE SEMILLAS
Emite: AREA FISC. DE SERVICIOS ECONOMICOS
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
División de Fiscalización Operativa y Evaluativa
Área de Fiscalización de Servicios para el Desarrollo Local
Contraloría General de la República
T: (506) 2501-8000, F: (506) 2501-8100 C: contraloria.general@cgr.go.cr
http://www.cgr.go.cr/ Apdo. 1179-1000, San José, Costa Rica
Al contestar refiérase
al oficio No. 02346
19 de febrero, 2019
DFOE-SOC-0298
Señor
José Francisco Dittel Gómez
Presidente
ASOCIACIÓN ASILO DE LA VEJEZ DE CARTAGO
Estimado señor:
Asunto: Aprobación del Presupuesto Extraordinario No. 1 del período 2019
de la Asociación Asilo de la Vejez de Cartago.
Con fundamento en las atribuciones conferidas a la Contraloría General de la
República en el artículo 184 de la Constitución Política de la República, en los artículos
4, 5 y 18 de su Ley Orgánica, N.° 7428, y otras leyes conexas, se analizó el presupuesto
inicial, correspondiente al ejercicio económico 2019, presentado por la Asociación Asilo
de la Vejez de Cartago, aprobado por su Junta Directiva en la sesión ordinaria N.° 635-
19, realizada el 08 de enero del presente año.
Sobre el particular, se indica lo siguiente:
1. PLAN DE TRABAJO
Del Plan de Trabajo, se desprende que los recursos propuestos van a financiar la
atención integral a las personas adultas mayores residentes en el Hogar para que
satisfagan sus necesidades físicas, emocionales y espirituales, con el fin de lograr una
mejor calidad de vida.
2. APROBACIONES
Esa entidad presentó una propuesta de ingresos y por lo tanto de egresos, por un
monto de ¢20,2 millones. Después del análisis realizado se aprueba por esa misma
suma, según el siguiente detalle:
a) Recursos provenientes del Superávit libre del año 2018, de conformidad con la
certificación del Tesorero de la Asociación, por un monto de ¢20,2 millones.
c) Los egresos se aprueban a nivel de partida, acorde con lo dispuesto en los
Lineamientos generales sobre el nive ...
Fecha publicación: 22/02/2019
Fecha emisión: 19/02/2019
Institución: ASILO DE LA VEJEZ DE CARTAGO
Emite: AREA FISC. SERVICIOS SOCIALES
Tipo documental: PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO
Proceso: ANALISIS DE PRESUPUESTO EXTRAORDINARIO